«Стальная крыса спасает мир» - Гарри Гаррисон

Космического преступника Джима Дигриза называют «стальной крысой» и «скользким Джимом» из-за супервезения. В какой бы безнадежной ситуации Джим ни оказался, он всегда выходит сухим из воды. Его приключениям посвящена серия из одиннадцати книг.

Темпоральная спираль — устройство для путешествий во времени. Она представляет собой столб, колонну из чистой энергии, которая закручена в спираль и держится под напряжением. Спираль времени мерцает зеленым цветом. Чтобы совершить прыжок во времени, на циферблате оборудования устанавливают нужную дату и нажимают активатор. Через две минуты после этого аппаратура развивает полную мощность, и человек совершает прыжок. Момент прыжка главный герой описывает как ощущение падения. После прыжка в будущее или прошлое энергия темпоральной спирали рассеивается.